爵色波兰电台总编辑
雅克布·克舍少夫斯基 (Jakub Krzeszowski)
在从事职业记者工作多年后，雅克布·克舍少夫斯基先生现在是一名职业音乐经 理人，在音乐公关领域有着丰富的经验和资源，主要从事组织策划波兰音乐项目的实施和推广。他毕业于法律公关专业，是推广波兰年轻爵士音乐力量的“爵 色波兰”项目创始人，与国际各大文化交流机构和优秀的独立艺术家均有良好的合作关系。
EDITOR IN CHIEF
Jakub Krzeszowski, plans and carries out image campaigns from the field of culture marketing. Has been working in the music branch for a while, first as journalist, now as promoter. His main area is organization and communication of artistic events. Graduated from law and PR studies. Founder of the JAZZ PO POLSKU. Works with culture institutions and independent artists.
项目介绍
爵色波兰电台是一个使用流媒体技术、 播放波兰原创爵士乐的广播频道。全天 24小时在线播放原创的器乐演奏及即兴 音乐，没有任何广告。电台的成立旨在宣传推广众多优秀的波兰艺术家以及他 们独特而出众才华和技能。主要推广介绍那些已经来过中国、参加过“爵色波兰” 中国音乐会巡演的艺术家，但是并不局 限于此。在2014-2019年间，有超过100位 的音乐家来到中国，发现中国。这也是向多年来一直支持波兰爵士乐在中国的 发展和喜爱波兰原创爵士乐的中国观众表达感谢的一种形式。我们也希望借此 机会，能够在中国进一步推广波兰爵士 乐，吸引更多的粉丝!敬请期待。
RADIO
Radio JAZZ PO POLSKU is a streaming channel with original jazz from Poland. It broadcasts improvised music on-line, 24 hours a day, without ads. Created to promote Polish artists and their unique skills and present mostly, but not only – artists, who have already visited China on the Jazz Po Polsku concert tours. More than 100 musicians discovered „the Middle Kingdom” in years 2014-2019. It is a form of ‘Thank You’ to the Chinese audience for supporting Polish music and taking part in the events for many years. But also a chance to promote more Polish jazz in China, and get more fans on board… Stay tuned!
It has a non-commercial character and was created as part of the scholarship program by the Ministry of Culture and Sports, and its goal is to promote the Polish jazz and improvised music in China.
关于“爵色波兰”
“爵色波兰”项目是一个由雅克布·克舍少夫斯基（Jakub Krzeszowski）所创办的音乐品牌，为波兰的年轻爵士音乐家提供了一个自我展示的广阔平台，并旨在通过展示最具前途的音乐家及其作品，于世界范围内树立波兰爵士音乐的新形象。同时，该项目也帮助了许多来自世界各地的音乐家相互建立合作与联系。
我们在中国所开展的活动数量不断增加，从一开始的2014年举办的三场音乐会，到2019年组织的一百场音乐会，在六年间，组织活动总数超过了二百场，有近一百名波兰音乐家参与到“爵色波兰”这一项目中，让超过五十万的中国观众欣赏到了波兰音乐，音乐会的举办覆盖全中国三十个城市，举办的场地也包括最富盛名、最受欢迎的国际音乐节、剧场、文化中心、音乐俱乐部、高校以及音乐学院等，还曾为数千人举办露天音乐表演。
JAZZ PO POLSKU
A music label, that presents a wide spectrum of young Polish musicians from the jazz scene. It aims at refreshing the image of Polish jazz music on the international arena through presenting the most prospective bands from the Polish music scene. It also helps in establishing cultural cooperation and brings together artists from different countries. Founded by Jakub Krzeszowski.
The number of events organized by the label in China has been constantly growing, with a total number of a staggering 200! Almost 100 Polish musicians have attended the project so far. Polish music has reached more than 500.000 people during the last years. The concerts held in 30 cities, in many different venues, starting from the most prestigious ones – international festivals, theaters, culture centeers, music clubs, universities and conservatories of music, and also at open air shows for thousands of people.
爵色波兰电台总编辑
雅克布·克舍少夫斯基 (Jakub Krzeszowski)
在从事职业记者工作多年后，雅克布·克舍少夫斯基先生现在是一名职业音乐经 理人，在音乐公关领域有着丰富的经验和资源，主要从事组织策划波兰音乐项目的实施和推广。他毕业于法律公关专业，是推广波兰年轻爵士音乐力量的“爵 色波兰”项目创始人，与国际各大文化交流机构和优秀的独立艺术家均有良好的合作关系。
EDITOR IN CHIEF
Jakub Krzeszowski, plans and carries out image campaigns from the field of culture marketing. Has been working in the music branch for a while, first as journalist, now as promoter. His main area is organization and communication of artistic events. Graduated from law and PR studies. Founder of the JAZZ PO POLSKU. Works with culture institutions and independent artists
